Strellson Retail Room


DEUTSCH

Im Strellson Retail Room finden Sie die aktuellen Informationen für die Saison Frühjahr/Sommer 2019, wie bspw. Kampagnenmotive, Marketingmaterial, Logos usw.


NUTZUNGSBEDINGUNGEN

 

Die durch diese Website bereitgestellten Materialien dürfen ausschließlich von gewerblichen Kunden der Strellson AG im von der Strellson AG vorgegebenen Rahmen und nur zur Bewerbung von Produkten der Brand Strellson genutzt werden. Eine Weitergabe der bereitgestellten Materialien an Dritte ist untersagt.

 

Die Strellson AG (nachfolgend „Strellson“ genannt) ist Inhaber sämtlicher Nutzungsrechte an allen über diese Website zur Verfügung gestellten Materialien. Auch nach einer evtl. Verarbeitung dieser Materialien durch Besucher/Nutzer dieser Website (nachfolgend „Nutzer“ genannt) verbleiben sämtliche Rechte bei Strellson. Sofern durch die Nutzung der Materialien gewerbliche Schutzrechte neu entstehen sollten, verpflichtet sich der Nutzer, diese zeitlich, inhaltlich und örtlich unbeschränkt und ausschließlich auf Strellson zu übertragen bzw. sofern eine Übertragung rechtlich nicht möglich ist,  an diesen Materialien Strellson unverzüglich zeitlich, inhaltlich und örtlich unbeschränkte, ausschließliche Nutzungsrechte einzuräumen.

 

Um einen angemessenen Markenauftritt sicherzustellen bedarf jede Nutzung der über diese Website zur Verfügung gestellten Materialien der vorherigen, schriftlichen Zustimmung der Marketingabteilung von JOOP!. Bitte senden Sie dazu entsprechende Anfragen per E-Mail an marketing@strellson.com

Der Nutzer verpflichtet sich, alle von Strellson mitgeteilten, insbesondere die sich aus den bereitgestellten Materialien und aus dieser Website sich ergebenden Nutzungsbeschränkungen, einzuhalten.

 

Alle bereitgestellten Fotos dürfen nur in Verbindung mit dem original Strellson-Logo verwendet werden. Im Übrigen sind Fotos und Videos unverändert wiederzugeben. Insbesondere darf in diese nichts hineingedruckt werden, auch eine Nutzung nur von Ausschnitten von Fotos und/oder Videos ist nicht gestattet.

 

Die Nutzungsrechte des über diese Website zur Verfügung gestellten Foto- und Videomaterials beschränken sich ausschließlich auf die Saison Frühjahr/Sommer 2019. Der Nutzer garantiert daher, dass diese nach dem 31. September 2019 nicht mehr genutzt werden. Der Nutzer verpflichtet sich ferner, auch geeignete Maßnahmen zu ergreifen, um sicherzustellen, dass eine Nutzung der zur Verfügung gestellten Materialien durch unberechtigte Dritte unterbleibt. 

 

Der Nutzer haftet für jede unberechtigte Nutzung der ihm zur Verfügung gestellten Materialien und stellt Strellson auf erstes Anfordern von jeglichen Ansprüchen frei, die Dritte gegen Strellson aufgrund einer Verletzung dieser Nutzungsbedingungen geltend machen.

 

Strellson behält sich vor, die Zustimmung zur Nutzung der zur Verfügung gestellten Materialien aus wichtigen Gründen mit sofortiger Wirkung zu widerrufen. Ein wichtiger Grund liegt insbesondere dann vor, falls Strellson nicht oder nicht mehr über ausreichende Nutzungsrechte an den entsprechenden Materialien verfügen sollte oder der jeweilige Nutzer gegen die vorliegenden Nutzungsbestimmungen verstößt. Der Nutzer hat im Falle eines Widerrufs sicherzustellen, dass die Nutzung der betroffenen Unterlagen unverzüglich eingestellt wird. Diesbzgl. verzichtet der Nutzer auf jegliche Schadensersatzansprüche.

  

Mit Anklicken von „Einloggen“ erklärt sich der Nutzer mit der Geltung der obigen Nutzungsbedingungen einverstanden.

 

Ihr Strellson Team

ENGLISH

The Strellson Retail Room provides you with the current information for the spring/summer 2019 season, such as campaign images guidelines, marketing material, logos etc. 


TERMS OF USE

 

The materials provided on this website may only be used by Strellson AG's commercial customers within the scope specified by Strellson AG and only for advertising Strellson brand products. Passing on the provided materials to third parties is strictly prohibited.

 

Strellson AG (hereinafter referred to as "Strellson") is the owner of all rights of use of all materials made available on this website. Also after any processing of these materials by visitors/users of this website (hereinafter referred to as "User"), all rights remain with Strellson. If new industrial/intellectual property rights should arise through the use of the materials, the User undertakes to transfer these exclusively toStrellson, unrestricted in terms of time, content, location and any other scope of use or, if a transfer is not legally possible, to immediately grant Strellson exclusive rights of use to these materials, unrestricted in terms of time, content, location and any other scope of use.

 

In order to ensure an appropriate brand image, any use of the materials made available via this website requires the prior written consent of the marketing department of Strellson. Please send your enquiries by e-mail to marketing@strellson.com.

The User agrees to comply with all restrictions on use given by Strellson, including without limitation any restrictions on use arising from the materials provided and from this website.

 

All provided photos may only be used in connection with the original Strellson logo. Additionally, photos and videos must be reproduced unchanged. In particular, nothing may be printed into them, the use of excerpts from photos and/or videos is also not permitted.

 

The rights of use of the photo and video material made available via this website are limited exclusively to the 2019 spring/summer season. The User therefore guarantees that these materials  will no longer be used after September 31, 2019. The User also undertakes to take appropriate measures to ensure that the materials made available are not used by unauthorized third parties.

 

The User shall be liable for any unauthorized use of the materials made available to him and shall indemnify Strellson against any claims made by third parties against Strellson due to a violation of these Terms of Use upon first request.

 

Strellson reserves the right to revoke the permission to use the provided materials with immediate effect for good cause. Cause for such termination shall include, but not be limited to, if Strellson does not have or no longer has sufficient rights of use to the corresponding materials or if the respective User violates the present terms of use. In the event of revocation, the User must ensure that the use of the relevant documents is discontinued immediately. In this regard, the User waives any claims for damages.

  

By clicking on "Login", the User declares its consent to the above terms of use. 

 

Your Strellson team